fix public ip selfcheck logic

docs/SETUP.md

@@ -367,6 +367,13 @@ curl -s http://<control-api>:8080/api/v1/admin/validators | python3 -m json.tool
 - `validator-agent` → интернет: HTTPS/ICMP до целей из `targets` конфига
   (по умолчанию hub.docker.com, github.com, packages.ubuntu.com) — именно
   через floating IP, который в данный момент привязан к валидатору.
+- `validator-agent` → внешние IP-echo сервисы из `self_check.ip_echo_urls`
+  (по умолчанию `api.ipify.org`, `ifconfig.me`) — **обязательно вне
+  облака**: это и есть механизм self-check (см.
+  [DIAGRAMS.md](DIAGRAMS.md#2-поток-данных-от-валидатора-к-целевому-серверу-egress-проверка)).
+  Если валидатор не может достучаться ни до одного из этих адресов,
+  self-check никогда не пройдёт и IP будет бесконечно возвращаться в
+  очередь — см. [USAGE.md](USAGE.md#частые-проблемы-и-что-с-ними-делать).
 - `control-api` → OpenStack Keystone/Neutron API (`OS_AUTH_URL` и далее по
   каталогу сервисов).